星夜的離別


親愛的用戶您好,為了取得最佳的瀏覽效果
請您將Flash播放器更新為最新版本。 由此處取得 Flash

影片描述

蜜卡

上傳日期:2011-12-08

"星影のワルツ "
到了時候要分離 
離愁心也碎
人間總有不如意 
何必埋怨誰
趁著今夜星光明輝 
讓我記住你的淚
並不是我狠心拋棄
遠走高飛
並不是我狠心拋棄
遠走高飛
從此天涯海角遠離
我心永相隨

一緒(いっしょ)になれる 
倖(しあわ)せを
二人(ふたり)で夢見(ゆめみ)た 
ほほえんだ
別(わか)れに 
星影(ほしかげ)のワルツを
うたおう……
あんなに愛(あい)した 
仲(なか)なのに
あんなに愛(あい)した 
仲(なか)なのに
涙(なみだ)がにじむ 
夜(よる)の窓(まど)

更深夜靜風微微
心酸目屎滴
怨歎我是流浪兒
乎人看無起
心愛的人我無恨你
請你放心去
忽然趴在我的身邊
求我赦免伊
忽然趴在我的身邊
求我赦免伊
算來也是真不得已
只好來分離

展開影片描述

回應

想要回應這則精彩的影音嗎?請先
  1. 2013-09-02 22:12:10 Tine 說:

    好特別的唱法呀~^^ 一首歌曲...同時享受三種語言*_*太讚啦~~ 感謝蜜卡好友分享呦~~晚安囉。
  2. 2011-12-09 23:06:01 李麗蘭 說:

    蜜卡好友~日後網友有眼.耳福了呦~傑作讚啦~5星+掌聲pppp........
    於 2011-12-10 14:45:53 回覆 To 李麗蘭
    謝謝鼓勵!!有點現寶,,結果錄1遍就上傳..現聽來有點不好意思...三段都有小瑕疵..以後還是做完美一些才上傳..
  3. 2011-12-08 14:31:54 修修 說:

    哇 妳和我是同國的了
    妳比我利害 一次唱三國
    三種語言都能把歌詞列出來
    把握了要領 以後會越做越棒的ㄛ
    於 2011-12-08 18:26:28 回覆 To 修修
    謝謝你的鼓勵.. 做這支mv前,前置作業很多問題要克服...現當然都解決了.. 其實我看了你之前的 mv日文動態字幕不用()
    漢字上加註,是用什麼軟體作動態字幕??我用的是kb3...
  4. 2011-12-08 00:52:28 Jk C 說:

    更豐富了喔!視覺多了享受更不一樣了
    於 2011-12-08 09:18:00 回覆 To Jk C
    錄完這三段歌詞,一首悲傷分離的歌,我唱來很搞笑吧...尢其是第三段,台語"無輪轉",第一段國語稍有不準..第三段日語..正在學唱,不苛責..總之,努力了...謝謝聆聽..