f(x)-피노키오Pinocchio皮諾丘(Danger) [有附韓.中.羅馬拼音歌詞 快來學~!]


親愛的用戶您好,為了取得最佳的瀏覽效果
請您將Flash播放器更新為最新版本。 由此處取得 Flash

影片描述

炎日戀雨戀戀綸

上傳日期:2011-04-16

OS
Remember me
I’m in Danger Pinocchio
Remember me

[KRYSTAL]
어디보자 읽어보자 내 맘을 털어보자
eodiboja ilgeoboja nae mameul teoreoboja
讓我看看 讓我閱讀 也讓我吐露心聲
에메랄드 훔쳐봐 그 눈동자 스륵스륵
emeraltteu humcheobwa geu nunttongja seureuk sseureuk
綠寶石這樣失竊 那些瞳孔不停掃射

[SULLI]
머리부터 발끝까지 스캔해 징징윙윙
meoributeo balkkeutkkaji seukaenhae jing jing wing wing
從頭到尾全身檢查 掃描聲 吱吱嗡嗡
칼날보다 차갑게 그 껍질 벗겨내
kallalppoda chagapkke geu kkeopjjil beot kkyeonae
快點卸下比刀刃還冰冷的外衣

(난 지금 Danger)
(nan jigeum Danger)
我陷在 Danger

[VICTORIA]
한겹두겹 페스츄리처럼 야 끌려
hangyeop ttugyeop peseuchyuri cheoreom ya kkeullyeo
一層兩層 像糕點般吸引著我

(Danger)

[빅토리아] [VICTORIA]
스며들어 틈사이 꿀 처럼
seumyeodeureo teumsai kkul cheoreom
宛如縫隙中滲透的蜂蜜

(나는 피노키오)
(naneun Pinocchio)
我是皮諾丘

[LUNA]
너밖에 모르는 내가 됐어
neobakke moreuneun naega dwaesseo
我的眼裡現在只有你唷
아슬아슬 위태위태 시작되는 SHOW
aseuraseul witae witae sijak tweneun SHOW
小心小心 危險危險 已經開始 SHOW

따라따라따따따 짜릿짜릿할거다
ttara ttara tta tta tta jjarit jjarit halkkeoda
搭拉搭拉搭 搭搭 刺刺麻麻如觸電
궁금투성이에 너 꼼짝마라 너
gung geum tuseongiye neo kkomjjak mara neo
處處充滿驚奇 你 不要隨便動
조각조각 따따따 꺼내보고 따따따
jogak jjogak tta tta tta kkeonae bogo tta tta tta
一層一層的 搭搭搭 試著探索的 搭搭搭
맘에 들게 널 다시 조립할거야
mame deulkke neol dasi joribhalkkeoya
非常滿意 讓我再次料理你呀

I’m in Danger Danger Danger 피노키오
I’m in Danger Danger Danger Pinocchio
rememberberber me 피노키오 remember me
rememberberber me Pinocchio remember me

........................

==========================
整理+撰文+翻譯:Kpopn 的 Angel
想更清楚觀看完整歌詞 請至:http://kpopn.com/2011/04/21/61252/
展開影片描述

回應

想要回應這則精彩的影音嗎?請先