K. Will - 태양 Sun 太陽 (The President OST 韓劇【大物】) English Subbed (Live)


親愛的用戶您好,為了取得最佳的瀏覽效果
請您將Flash播放器更新為最新版本。 由此處取得 Flash

影片描述

Vanii

上傳日期:2012-02-12

K. WILL – SUN 太陽(韓劇【大物】插曲):劇中飾檢察官的權相佑是飾徐慧琳(最後當上女總統)的高賢廷的太陽,而徐慧琳是大韓民國國民的太陽!


展開影片描述

回應

想要回應這則精彩的影音嗎?請先
  1. 2012-02-12 04:33:57 Vanii 說:

    劇中飾檢察官的權相佑是飾徐慧琳(最後當上女總統)的高賢廷的太陽,而徐慧琳是大韓民國國民的太陽!

    K. WILL – SUN 太陽(韓劇【大物】插曲)(Vanii譯)

    The radiant light of the red sun
    Shed a light on your way brightly
    When the wind blows to the western sky
    Could you remember who I am

    火紅太陽光芒四射
    閃耀在你前進的道路上
    當風吹向西邊的天空
    你還記得我嗎

    At the gold-colored sunset field
    We made the promise
    I remember it in my heart
    My mind thinks it over
    I will show it to you

    在夕陽染成金黃色的田野上
    我們曾彼此承諾過
    我心銘記
    我心深思
    我將向你證明

    I will be the sun
    That shed the light on you
    Even the light shattered my heart
    I will be the sun that only shines for you
    I promise you, please remember me

    我將成為你的太陽
    為你照耀
    即使光芒粉碎我的心
    我將成為你的太陽 只為你照耀
    我答應你 請記得我

    Blocked with the grey clouds
    I see your dreams that were hidden
    You shouldn't turn your back
    If you ever fall
    I'll catch your hand

    烏雲密佈
    遮掩了你的夢想
    別轉身而去
    如果你跌倒了
    我會緊握你的手

    I will be the sun
    That shed the light on you
    Even the light shattered my heart
    I'll be the sun that only shines for you
    I will promise you, please remember me

    我將成為你的太陽
    為你照耀
    即使光芒粉碎我的心
    我將成為你的太陽 只為你照耀
    我答應你 請記得我

    Even if my body will melt
    I would walk all my life
    Shines only for you

    即使我的身體將消熔
    也會走完這一生
    只為你照耀

    I'll watch only you
    Would you hold my hand
    Reveal to the world the light I give to
    Hopefully I could become the sunlight that protects only you

    我將只凝視著你
    你會握住我的手嗎
    向世界展現我給予的光芒
    但願我能成為只保護你的陽光

    태양 (OST. 대물)

    붉은 태양의 눈부신 빛으로
    너의 앞길을 밝게 비출게
    서쪽 하늘에 바람이 불때면
    나란 사람을 떠올려 줄래

    금빛 들판에 노을이 질때면
    우리 함께 나눴던 약속들
    내 가슴에 되새기고
    마음으로 되새겼어
    이젠 네게 보여줄게

    태양이 되어줄게
    널 위해 타오를때
    심장이 영원히 빛에 부서진데도
    너만을 비추는 태양이 될게
    제발 날 기억해 너에게 약속해

    잿빛 하늘의 구름에 가려진
    숨겨진 너의 꿈을 보았어
    그냥 돌아서지 않겠어
    무너져도 할수있어
    너의 손을 잡아줄게

    (*) 태양이 되어줄게
    널 위해 타오를때
    심장이 영원히 빛에 부서진데도
    너만을 비추는 태양이 될게
    제발 날 기억해 너에게 약속할께

    몸이 녹아 내려도
    내 삶을 다 걸어도
    너만을 비춰줄께

    너만을 지켜줄께
    내손을 잡아줄래
    세상을 밝혀줄 빛이 되준 한사람
    오직널 감싸는 햇살이 될께
    이젠

    Go To (*)

    ROMAJI :
    K.WILL - TAEYANG

    bulgeun taeyangui nunbusin bicheuro
    neoui apgireul barkge bichulge
    seojjok haneure barami bulttaemyeon
    naran sarameul tteoollyeo jullae

    geumbit deulpane noeuri jilttaemyeon
    uri hamkke nanwotdeon yaksokdeul
    nae gaseume doesaegigo
    maeumeuro doesaegyeosseo
    ijen nege boyeojulge

    taeyangi doeeojulge
    neol wihae taoreulttae
    simjangi yeongwonhi biche buseojindedo
    neomaneul bichuneun taeyangi doelge
    jebal nal gieokhae neoege yaksokhae

    jaetbit haneurui gureume garyeojin
    sumgyeojin neoui kkumeul boasseo
    geunyang doraseoji ankesseo
    muneojyeodo halsuisseo
    neoui soneul jabajulge

    (*) taeyangi doeeojulge
    neol wihae taoreulttae
    simjangi yeongwonhi biche buseojindedo
    neomaneul bichuneun taeyangi doelge
    jebal nal gieokhae neoege yaksokhalkke

    momi noga naeryeodo
    nae sarmeul da georeodo
    neomaneul bichwojulkke

    neomaneul jikyeojulkke
    naesoneul jabajullae
    sesangeul barkhyeojul bichi doejun hansaram
    ojingneol gamssaneun haessari doelkke ijen

    Back to (*)