G-DRAGON - 삐딱하게 老子放縱 (CROOKED) MV


親愛的用戶您好,為了取得最佳的瀏覽效果
請您將Flash播放器更新為最新版本。 由此處取得 Flash

影片描述

奶茶

上傳日期:2013-09-08

轉貼的ㄛ~->作者:Ying Jie Fu<-https://www.facebook.com/nini5548300

G-DRAGON - 삐딱하게 老子放縱 (CROOKED) MV

韓中歌詞

영원한 건 절대 없어
沒有什麼叫永遠的事
결국에 넌 변했지
妳終究還是變了
이유도 없어
沒有理由
진심이 없어
如此虛偽
사랑 같은 소리 따윈 집어 쳐
我愛妳這種屁話給我滾遠一點
오늘밤은 삐딱하게
今晚老子就要放縱

내버려둬
別管我啊
어차피 난 혼자였지
反正我以前也是一個人
아무도 없어
什麼都沒有
다 의미 없어
一切都失去意義
사탕 발린 위로 따윈 집어 쳐
少在那裡拿著糖果安慰我
오늘밤은 삐딱하게
今晚老子就要放縱

버럭버럭 소리쳐 나는 현기증
憤怒的吶喊讓我頭暈目眩
내 심심풀이 화 풀이 상대는 다른 연인들
我揮霍時間 把怒氣發在別的情侶身上
괜히 시비 걸어 동네 양아치처럼
我漫無目的找人挑起是非 就像街頭的惡霸一樣
가끔 난 삐딱하게
老子偶爾也要放縱
다리를 일부러 절어
所以我故意裝跛腳
이 세상이란 영화 속 주인공은 너와나
在這個叫做世界的電影裡 主角是妳和我
갈 곳을 잃고 헤매는 외로운 저 섬 하나
我孤單的身處在孤島 無路可去
텅텅 빈 길거리를 가득 채운 기러기들
空蕩蕩的大街上滿是孤雁
내 맘과 달리 날씨는 참 더럽게도 좋아
天氣是那麼晴朗 卻和我的心背道而馳

너 하나 믿고 마냥 행복했었던 내가
只相信妳一個人 曾經那麼幸福的我
우습게 남겨졌어
真好笑啊 我竟然這樣被妳甩了
새끼손가락 걸고 맹세했었던 네가
曾經拉著小指和我誓言的妳
결국엔
結果...

영원한 건 절대 없어
沒有什麼叫永遠的事
결국에 넌 변했지
妳終究還是變了
이유도 없어
沒有理由
진심이 없어
如此虛偽
사랑 같은 소리 따윈 집어 쳐
我愛妳這種屁話給我滾遠一點
오늘밤은 삐딱하게
今晚老子就要放縱

내버려둬
別管我啊
어차피 난 혼자였지
反正我以前也是一個人
아무도 없어
什麼都沒有
다 의미 없어
一切都失去意義
사탕 발린 위로 따윈 집어 쳐
少在那裡拿著糖果安慰我
오늘밤은 삐딱하게
今晚老子就要放縱

짙은 아이라인 긋고 스프레이 한 통 다 쓰고
畫上厚重眼線的我 用了一整瓶髮膠
가죽바지 가죽자켓 걸치고 인상 쓰고
穿上皮褲皮衣 然後做個鬼臉
아픔을 숨긴 채 앞으로 더 비뚤어질래
藏起悲傷繼續往前 我要再更加放縱一點
네가 미안해지게
我要讓妳感到虧欠於我
하늘에다 침을 칵
我朝著天空吐了口水 喀~呸
투박해진 내 말투와
我不停地罵著髒話
거칠어진 눈빛이 무서워 너
還有冷冽的眼神讓妳害怕
실은 나 있지 두려워져
老實講 其實我也挺害怕的
돌아가고픈데 갈 데 없고
想要回頭但我無路可走
사랑하고픈데 상대 없고 뭘 어쩌라고
我想要擁有被愛的感覺但我無人可愛
돌이 킬 수 없더라고
那又怎麼樣呢 我改變不了任何事情

展開影片描述

回應

想要回應這則精彩的影音嗎?請先