Celtic Woman - Panis Angelicus ( 天使食糧 )


親愛的用戶您好,為了取得最佳的瀏覽效果
請您將Flash播放器更新為最新版本。 由此處取得 Flash

影片描述

音樂廳

上傳日期:2011-12-24

回應

想要回應這則精彩的影音嗎?請先
  1. 2012-05-11 23:06:11 音樂廳 說:

    Panis angelicus 天使食糧

    Panis angelicus / The Bread of Angels /
    天使之糧
    fit panis hominum; / becomes the bread of men /
    成了人類之糧
    Dat panis coelicus / The Bread of heaven /
    天上之糧
    figuris terminum: / ends all prefigurations: /
    滿足了所有的期待
    O res mirabilis! / What wonder! /
    何等的奇妙
    Manducat Dominum / a poor and humble servant /
    貧窮謙卑的僕人
    Pauper, servus et humilis. / consumes him, the Lord. /
    竟可享用的祂 -- 偉大的主

    Te trina Deitas / We beg of You, /
    我們祈求祢
    unaque poscimus: / God, One in Three /
    三一的神啊
    Sic nos tu visita, / that you visit us, /
    祢與我們相遇
    sicut te colimus; / as we worship You. /
    在我們崇拜之中
    Per tuas semitas / By your ways, /
    隨著祢的道
    duc nos quo tendimus, / lead us who seek /
    領我們這群追尋者
    Ad lucem quam inhabitas. / the light in which You dwell. /
    到祢居住的光明中
    Amen. / Amen. /
    阿們