【今日阿美語】Parakat to haya i lafii 深夜裡的小黃 2014.04.23


親愛的用戶您好,為了取得最佳的瀏覽效果
請您將Flash播放器更新為最新版本。 由此處取得 Flash

影片描述

kinfou.tipus

上傳日期:2014-04-22

【今日阿美語】Parakat to haya i lafiiay (深夜裡的小黃) 2014.04.23

Prakatay. “A~caay ka’araw no mako ko pisakaw no miso, tala cuwa kiso saw?”
司機:「啊~剛剛我沒有看到你上車,您要去那兒呀?」

Midakaway. “Tayra kako i pitodohan to mapatayay.”
乖客:「我要去火葬場。」

Prakatay. “Lafii to, tayhiraho i pitodohan to mapatayay.”
司機:「這麼晚了,還去火葬場。」

Prakatay. “Ya! Caay kanga’ay pasasiwar ko paliding itiraw ‘a’ayaw, rakat han no miso haw?”
司機:「喂!前面車子不能回轉,你自己走去好嗎?」

Prakatay. “A! caayho pa’aca ciir to pida.”
司機:「啊!還沒有給錢。」

Prakatay. “Ya! Talacuwa to kira tamdaw.”
司機:「人呢!」

Midakaway. “Ya~nosa i lawacen no kicon a paterep to paliding no miso.”
乖客:「喂!你怎麼把車停在水溝邊。」
展開影片描述

回應

想要回應這則精彩的影音嗎?請先